{"id":3,"date":"2024-09-09T14:36:05","date_gmt":"2024-09-09T14:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anothericeland.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-17T09:49:05","modified_gmt":"2026-03-17T09:49:05","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a075361 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a075361\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f668d4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7f668d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .pp-wrapper {\r\n    max-width: 860px;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    font-family: 'Montserrat', Arial, sans-serif;\r\n    color: #1c1c1c;\r\n    line-height: 1.8;\r\n  }\r\n  .pp-wrapper h2 {\r\n    font-size: 20px;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #004384;\r\n    margin-top: 48px;\r\n    margin-bottom: 12px;\r\n    padding-bottom: 8px;\r\n    border-bottom: 2px solid #e8eef5;\r\n  }\r\n  .pp-wrapper h3 {\r\n    font-size: 16px;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #1c1c1c;\r\n    margin-top: 28px;\r\n    margin-bottom: 8px;\r\n  }\r\n  .pp-wrapper p {\r\n    font-size: 15px;\r\n    color: #444;\r\n    margin-bottom: 14px;\r\n  }\r\n  .pp-divider {\r\n    width: 50px;\r\n    height: 3px;\r\n    background: linear-gradient(90deg, #004384, #0077cc);\r\n    margin: 12px 0 32px 0;\r\n    border-radius: 2px;\r\n  }\r\n  .pp-table {\r\n    width: 100%;\r\n    border-collapse: collapse;\r\n    margin: 16px 0 24px 0;\r\n    font-size: 14.5px;\r\n  }\r\n  .pp-table th {\r\n    background: #004384;\r\n    color: #fff;\r\n    padding: 10px 16px;\r\n    text-align: left;\r\n    font-weight: 600;\r\n  }\r\n  .pp-table td {\r\n    padding: 10px 16px;\r\n    border-bottom: 1px solid #e8eef5;\r\n    color: #444;\r\n    vertical-align: top;\r\n  }\r\n  .pp-table tr:last-child td {\r\n    border-bottom: none;\r\n  }\r\n  .pp-table tr:nth-child(even) td {\r\n    background: #f7fafd;\r\n  }\r\n  .pp-info-box {\r\n    background: #f0f5fb;\r\n    border-left: 4px solid #004384;\r\n    padding: 16px 20px;\r\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\r\n    margin: 20px 0;\r\n    font-size: 14.5px;\r\n    color: #333;\r\n  }\r\n  .pp-info-box strong {\r\n    display: block;\r\n    margin-bottom: 4px;\r\n    color: #004384;\r\n  }\r\n  .pp-note {\r\n    font-size: 13px;\r\n    color: #888;\r\n    margin-top: -8px;\r\n    margin-bottom: 16px;\r\n    font-style: italic;\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"pp-wrapper\">\r\n\r\n  <h1 style=\"font-size:34px; font-weight:700; color:#004384; margin-bottom:6px;\">Informativa sulla Privacy<\/h1>\r\n  <div class=\"pp-divider\"><\/div>\r\n\r\n  <p>Another Iceland ehf. si impegna a proteggere la privacy e i dati personali di tutti i visitatori e clienti. La presente Informativa sulla Privacy spiega quali dati raccogliamo, come li utilizziamo e quali diritti vi spettano in merito.<\/p>\r\n\r\n  <p>Questa informativa si applica a tutti i dati personali trattati tramite <strong>anothericeland.com<\/strong> e qualsiasi canale di prenotazione o comunicazione correlato. Utilizzando il nostro sito web o i nostri servizi, l'utente riconosce le pratiche descritte di seguito.<\/p>\r\n\r\n  <p class=\"pp-note\">La presente informativa pu\u00f2 essere aggiornata in qualsiasi momento senza preavviso. La versione aggiornata \u00e8 sempre disponibile su questa pagina.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>Titolare del trattamento<\/h2>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Dettaglio<\/th>\r\n        <th>Informazione<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Societ\u00e0<\/td>\r\n        <td>Another Iceland ehf.<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Paese<\/td>\r\n        <td>Islanda<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>E-mail<\/td>\r\n        <td><a href=\"mailto:info@anothericeland.com\" style=\"color:#004384;\">info@anothericeland.com<\/a><\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Sito web<\/td>\r\n        <td><a href=\"https:\/\/www.anothericeland.com\" style=\"color:#004384;\">www.anothericeland.com<\/a><\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n\r\n  <h2>Quali dati raccogliamo<\/h2>\r\n\r\n  <p>Raccogliamo dati personali solo quando necessario per fornire i nostri servizi o rispondere alle richieste degli utenti. Questi possono includere:<\/p>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Categoria<\/th>\r\n        <th>Esempi<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati identificativi<\/td>\r\n        <td>Nome completo, data di nascita, nazionalit\u00e0<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati di contatto<\/td>\r\n        <td>Indirizzo e-mail, numero di telefono<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati di prenotazione<\/td>\r\n        <td>Date di viaggio, preferenze di alloggio, dimensione del gruppo<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati di pagamento<\/td>\r\n        <td>Indirizzo di fatturazione, tipo di carta (i dati completi della carta sono trattati esclusivamente dal nostro fornitore di servizi di pagamento)<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati tecnici<\/td>\r\n        <td>Indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, cookie<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Dati di comunicazione<\/td>\r\n        <td>E-mail, moduli di contatto e messaggi inviati a noi<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n\r\n  <h2>Come utilizziamo i vostri dati<\/h2>\r\n\r\n  <p>Utilizziamo i dati personali esclusivamente per finalit\u00e0 aziendali legittime connesse alla fornitura dei nostri servizi di viaggio:<\/p>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Finalit\u00e0<\/th>\r\n        <th>Base giuridica<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Elaborazione e gestione delle prenotazioni<\/td>\r\n        <td>Esecuzione del contratto<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Invio di conferme di prenotazione e informazioni di viaggio<\/td>\r\n        <td>Esecuzione del contratto<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Risposta alle richieste e assistenza clienti<\/td>\r\n        <td>Interesse legittimo<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Miglioramento del sito web e dei servizi<\/td>\r\n        <td>Interesse legittimo<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Adempimento di obblighi legali<\/td>\r\n        <td>Obbligo legale<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Invio di comunicazioni di marketing (previo consenso)<\/td>\r\n        <td>Consenso<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n  <div class=\"pp-info-box\">\r\n    Non vendiamo, affittiamo n\u00e9 cediamo i vostri dati personali a terzi per finalit\u00e0 di marketing.\r\n  <\/div>\r\n\r\n\r\n  <h2>Cookie<\/h2>\r\n\r\n  <p>Il nostro sito web utilizza cookie per migliorare l'esperienza degli utenti e analizzare il traffico del sito. I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul vostro dispositivo. Potete controllare o disabilitare i cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del browser.<\/p>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Tipo di cookie<\/th>\r\n        <th>Finalit\u00e0<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Cookie tecnici<\/td>\r\n        <td>Necessari per il corretto funzionamento del sito web<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Cookie analitici<\/td>\r\n        <td>Ci aiutano a capire come i visitatori utilizzano il sito (es. Google Analytics)<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Cookie di preferenza<\/td>\r\n        <td>Memorizzano le vostre impostazioni e preferenze<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n  <p class=\"pp-note\">La disabilitazione di determinati cookie potrebbe influire sulla funzionalit\u00e0 del sito web.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>Condivisione dei dati<\/h2>\r\n\r\n  <p>Possiamo condividere i vostri dati personali con terze parti di fiducia solo nella misura necessaria per evadere la vostra prenotazione o adempiere a requisiti di legge. Questi includono:<\/p>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Destinatario<\/th>\r\n        <th>Motivo<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Strutture ricettive<\/td>\r\n        <td>Per evadere prenotazioni di hotel e pensioni<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Fornitori di autonoleggio e camper<\/td>\r\n        <td>Per elaborare le prenotazioni dei veicoli<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Operatori di attivit\u00e0 ed escursioni<\/td>\r\n        <td>Per confermare le prenotazioni delle attivit\u00e0<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Fornitori di servizi di pagamento<\/td>\r\n        <td>Per elaborare in modo sicuro i pagamenti con carta<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Autorit\u00e0 islandesi<\/td>\r\n        <td>Quando richiesto dalla legge<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n  <div class=\"pp-info-box\">\r\n    Tutti i partner terzi sono tenuti a trattare i vostri dati in conformit\u00e0 con la normativa vigente in materia di protezione dei dati.\r\n  <\/div>\r\n\r\n\r\n  <h2>Conservazione dei dati<\/h2>\r\n\r\n  <p>Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a conseguire la finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti, o come richiesto dalla legge islandese. I registri delle prenotazioni sono generalmente conservati per un minimo di 5 anni per finalit\u00e0 contabili e legali.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>I vostri diritti<\/h2>\r\n\r\n  <p>Ai sensi della Legge islandese sulla protezione dei dati n. 90\/2018 (che recepisce il GDPR dell'UE), l'utente dispone dei seguenti diritti:<\/p>\r\n\r\n  <table class=\"pp-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th>Diritto<\/th>\r\n        <th>Descrizione<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td>Accesso<\/td>\r\n        <td>Richiedere una copia dei dati personali in nostro possesso<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Rettifica<\/td>\r\n        <td>Richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Cancellazione<\/td>\r\n        <td>Richiedere la cancellazione dei propri dati qualora non sussista alcun motivo lecito per conservarli<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Limitazione<\/td>\r\n        <td>Richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati in determinate circostanze<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Portabilit\u00e0<\/td>\r\n        <td>Richiedere i propri dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Opposizione<\/td>\r\n        <td>Opporsi al trattamento basato su interesse legittimo o a fini di marketing diretto<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n      <tr>\r\n        <td>Revoca del consenso<\/td>\r\n        <td>Revocare in qualsiasi momento il consenso alle comunicazioni di marketing<\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n\r\n  <p>Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo <a href=\"mailto:sales@anothericeland.com\" style=\"color:#004384;\">sales@anothericeland.com<\/a>. Risponderemo entro 30 giorni.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>Sicurezza<\/h2>\r\n\r\n  <p>Adottiamo ragionevoli misure tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati, perdite o utilizzi impropri. I dati di pagamento sono trattati esclusivamente tramite gateway di pagamento sicuri e conformi allo standard PCI.<\/p>\r\n\r\n  <div class=\"pp-info-box\">\r\n    Pur adottando ogni ragionevole precauzione, nessuna trasmissione di dati su Internet pu\u00f2 essere garantita come sicura al 100%. Utilizzando il nostro sito, l'utente accetta tale rischio intrinseco.\r\n  <\/div>\r\n\r\n\r\n  <h2>Accuratezza dei contenuti del sito web<\/h2>\r\n\r\n  <p>I contenuti di questo sito web possono contenere imprecisioni, errori tecnici, omissioni o refusi. Le informazioni possono essere aggiornate o modificate in qualsiasi momento senza preavviso. Another Iceland si riserva il diritto di modificare, aggiungere o rimuovere contenuti, servizi o materiali presenti su questo sito in qualsiasi momento.<\/p>\r\n\r\n  <p>I visitatori si impegnano a utilizzare <strong>anothericeland.com<\/strong> in conformit\u00e0 con le presenti condizioni. Eventuali violazioni o danni causati dagli utenti di questo sito sono soggetti alle leggi islandesi.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>Legge applicabile<\/h2>\r\n\r\n  <p>La presente Informativa sulla Privacy \u00e8 disciplinata dalla legge islandese, in particolare dalla Legge sulla protezione dei dati e sul trattamento dei dati personali n. 90\/2018. L'utente ha il diritto di presentare un reclamo all'Autorit\u00e0 islandese per la protezione dei dati (<em>Pers\u00f3nuvernd<\/em>) all'indirizzo <a href=\"https:\/\/www.personuvernd.is\" style=\"color:#004384;\">www.personuvernd.is<\/a> qualora ritenga che i propri dati siano stati trattati in modo illecito.<\/p>\r\n\r\n\r\n  <h2>Contatti<\/h2>\r\n\r\n  <p>Per qualsiasi domanda, richiesta o dubbio in merito alla presente Informativa sulla Privacy o ai vostri dati personali, vi preghiamo di contattarci:<\/p>\r\n\r\n  <div class=\"pp-info-box\">\r\n    <strong>Another Iceland ehf.<\/strong>\r\n    E-mail: <a href=\"mailto:info@anothericeland.com\" style=\"color:#004384;\">info@anothericeland.com<\/a><br>\r\n    Sito web: <a href=\"https:\/\/www.anothericeland.com\/contact\" style=\"color:#004384;\">www.anothericeland.com\/contact<\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla Privacy Another Iceland ehf. si impegna a proteggere la privacy e i dati personali di tutti i visitatori e clienti. La presente Informativa sulla Privacy spiega quali dati raccogliamo, come li utilizziamo e&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-parts\/template-page-builders.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5626,"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/5626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anothericeland.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}